2008-10-26
2008-09-11
La Esquina de Buenos Aires
コスタリカに行くたびに寄りたくなるアルゼンチン料理の店です。
これは前菜で注文した牛タンの冷製。

温かい前菜としてムール貝の白ワイン蒸し。

ここに来たら必ず注文するアルゼンチンのパタゴニア地方の赤ワイン、フィン・デル・ムンド。まさに世界の果てで作られているワインです。

小食の人でも300gは軽く入ります。

600gでも問題なし。でもこのサイズを注文するときはミディアム以上に焼いたほうがいいです。レアで注文すると確実に中心部が冷たい状態となります。

サンホセの中心部にあります。
大きな地図で見る
これは前菜で注文した牛タンの冷製。

温かい前菜としてムール貝の白ワイン蒸し。

ここに来たら必ず注文するアルゼンチンのパタゴニア地方の赤ワイン、フィン・デル・ムンド。まさに世界の果てで作られているワインです。

小食の人でも300gは軽く入ります。

600gでも問題なし。でもこのサイズを注文するときはミディアム以上に焼いたほうがいいです。レアで注文すると確実に中心部が冷たい状態となります。

サンホセの中心部にあります。
大きな地図で見る
2008-09-09
2008-08-21
Kamakura, Japanese Restrant 2
疲れがたまってきたときはどうしても和食が食べたくなります。エルサルバドルでは鎌倉とだるまという二店が有名です。ここで奥播磨の純米吟醸があれば言う事なしですが、それはかなわぬ夢ですね。

野菜のテンプラと串カツです。串カツは写真ではわかりにくいかもしれませんが全長30cm程もあり、二人で一本ずつで十分のボリュームでした。

すでにテンプラと串カツで結構お腹一杯になってきたところで出てきた本命の刺身と寿司の船盛。かなりおいしかった。疲れも吹っ飛んだ。しかし胃袋が悲鳴を上げていました。

日本大使館のすぐそばにあります。
大きな地図で見る

野菜のテンプラと串カツです。串カツは写真ではわかりにくいかもしれませんが全長30cm程もあり、二人で一本ずつで十分のボリュームでした。

すでにテンプラと串カツで結構お腹一杯になってきたところで出てきた本命の刺身と寿司の船盛。かなりおいしかった。疲れも吹っ飛んだ。しかし胃袋が悲鳴を上げていました。

日本大使館のすぐそばにあります。
大きな地図で見る
2008-07-10
Yamato Revisited, Puerto Montt
2008-07-07
Night of Meet, Santiago
2008-07-06
Sunset, Echinoid, Vina del Mar
サンチャゴから車で約2時間。太平洋に面したリゾート地のビーニャ・デル・マルです。丘の上には一戸建て、海岸線には高層マンションが立ち並んでいます。やどこまでも続いて見える砂浜ではアベックや親子連れが遊んでいます。
さえぎるもの何もなく、太平洋に沈んでいく夕日。砂浜に座って眺めていても飽きません。静かに時間が過ぎていきます。南半球なので今は冬のため観光客が少ない時期です。
夕日を堪能した後は、地元民お勧めのシーフードレストランへ。ここは魚屋さんが直営のレストランで、海岸線から結構離れたところにあって値段も安く、毎晩地元の人間で賑わうところです。

身がしまったウニです。持ち込んだワサビと醤油で食べ、チリの白ワインを飲むのが最高の贅沢です。この晩、6人でウニ4皿注文しました。通風になるのが怖いです。
2008-07-01
Yamato, Japanese Restrant, Puerto Montt
水産会社を脱サラして開業した西川さんのお店、Yamatoです。日本酒や焼酎もあります。海外の日本料理店のBGMは演歌というのが定番ですが、ここでは角松敏生がかかっていました。いきなり20数年前に戻った感じで懐かしさ爆発です。
さすがの目利きと包丁の腕に感動したサーモンの刺身。色艶、脂の乗り、キッツケの断面、濃厚な味、日本を遠く離れたチリのプエルトモンでこれだけの刺身が食べられることにただただ感動します。
いわゆる寄せ鍋です。手に入る野菜に限度があり、白菜や春菊はありませんが、地元の海産物がたっぷり入った、しかし出汁は和風の鍋です。出汁がしみじみと内臓に沁みこみ賦活させます。
メニューには書いていませんが、おにぎりです。中には焼きサーモンが入っています。久しぶりに握ったということで日本のおにぎりの約2倍の大きさでした。今度は大きさ半分で、切り身とイクラのおにぎりをお願いします。
まだお店のHPはないということでした。チリへ旅行の際はぜひプエルトモンのYamatoへどうぞ。長旅の疲れを十二分に癒してくれるいいお店です。
2008-06-29
2008-06-24
Peking Duck, Palacio Cristal, Guatemala City
2008-06-14
Kamakura, Japanese Restrant
日本大使館のすぐそばにある有名な日本食レストランです。餃子や枝豆、冷奴や焼き鳥という居酒屋メニューを前菜に頂きます。餃子は台湾料理店の焼き餃子のほうがおいしいかな。枝豆は冷凍だと思うけどこれを売っているお店を知りたい。
太巻きです。中に入っているのはキュウリ、カニ子、カニカマ、卵焼き、アボカド、インゲン、ダイコン、とあと何か一つあったけどわかりませんでした。味はまともですが巻いてあるノリが固くてなかなか噛み切れません。不作法ですが、丸のまま口の中に入れて食べました。
巨大なエビ天が2本、エビ天を頼んだわけではないけどテンプラそばと言えばエビ天がデフォルトなのだろうか。そばのつけ汁の他にてんつゆがついているのも珍しい。そばは食べている途中でくっついてしまい、非常に食べにくかった。今度行くときはうどんにしたほうが無難そうです。
2008-06-07
Boat restaurant 2, Vientiane
2008-06-06
Thai food

うちの近所にタイ料理店があると教えられました。実際にはタイとベトナム中心のアジア料理店でした。これはベトナム風春巻き。生春巻きではありません。甘酸っぱいソースがよくあいます。

未成熟のパパイヤを千切りにして使うサラダ、ソムタムです。これは海老入りソムタムで、唐辛子とナンプラーがやや不足と感じましたがおいしかった。

これは牛肉入りタイ風焼きそばのパッタイです。クラッシュしたピーナッツもかかっていて、それなりに辛かったと思います。

タイカレーです。一口食べたときの印象は非常にマイルドで辛味が不足しているように感じました。食べ進むうちに辛味を感じ、食べ終わったときには結構汗をかいていたので、実は十分に辛かったのでしょう。
全体の印象として辛さは控えめでした。辛さをオーダーできるかどうか、次回試してみたいです。
2008-06-03
Japanese Restaurant, San Salvador
2008-05-31
Market2, Plaza de Garibaldi

Carne Asado
いわゆるステーキですが、でかかった。まあ、厚みはないのですがやはり量は結構あります。付け合せは小玉の玉葱を焼いたもの、茹でジャガイモ、ウチワサボテンと玉葱のソテーです。

Pozole
豚肉の出汁で大粒のトウモロコシを煮込んだスープです。カブ、キャベツ、生姜、モヤシ、羊の丸焼きのスライスが具に入っています。

Birria
豚肉と唐辛子と玉葱のスープです。3種類の中では一番地味ではありますが、量・味共に問題なく食べやすかったです。左上に見えているのはトマトと玉葱とコリアンダーと唐辛子を刻んだ辛いソースです。スープに入れたり、トルティージャに巻いて食べました。

本日の3品の材料です。
左端がステーキの肉、真ん中が羊丸焼きの一部、右端の大きな塊が豚の丸焼きの一部。
2008-05-30
Market, Plaza de Garibaldi
登録:
投稿 (Atom)
























